Pompe en marche, lorsque le distributeur est actionné manuellement, la case flèches droites vient remplacer la case centrale et oriente l’huile de P vers A & B vers T. La pression nécessaire pour déplacer les vérins sera de 60 bars (30 bars * 2 rapport de section des vérins). La pompe est orientée pleine cylindrée et délivre tout son débit. Les vérins rentrent en même temps.
L’huile de retour des vérins retourne au réservoir en passant par le clapet de by-pass de la réduction de pression, le clapet de la valve de séquence et le distributeur.
À noter : Compte tenu qu’il est très difficile de faire manœuvrer des vérins en simultanés, il n’est pas garanti que les vérins rentrent en même temps. La moindre résistance mécanique sur l’un des vérins (changement des joints par exemple) a pour conséquence de désordonner la sortie des vérins.
Lorsque les vérins arrivent en butée, la pompe annule son débit et maintient 80 bars dans tout le circuit.